موضوع: کشتی کج یا کشتی کچ

ببینید این موضوع خیلی ذهن منو مشغول کرده چون :

1)کشتی کچ بک نوع بازی محلی در شهر زابل و این منطقه هست!

2)کشتی کج هم خیلی بهش میاد (کشتی که خشونت در ان بوده و مثل کشتی ازاد یا فرنگی نیست)

3)من یه فرهنگ لغت داشتم که در مورد هر موضوعی عکس هم داشت(معین)البته از نوع قدیمیش که امروزه گیر نمیاد و در ان عکس دو نفر رو زده بود که داشتن با هم کشتی کج بازی میکردند و نوشته بود زیرش کشتی کج

خوب دوستان این هم دلایل من برای کشتی کج هر کی دلیل داره برای کشتی کچ بگه!

دوست خوب اسم اصلی کشتی کچ هست دلیلشم اینه که تا الان من از هرکی که واقعا از کشتی کچ سرش میشه سوال کردم گفته کچ درست هست

این که دلیل نمیشه!
شاید همه اشتباه کنن!
منم تا اونجایی که یادمه هم میگن کج!

دلیل؟

محمد جان خيلي از سايتهاي غير انگليسي زبان اين ورزش رو با اسم Cath ميذارند

نوشته اصلی توسط B M C

دلیل؟

تو بعضی از سایت ها هم همون طور که mrdmn گفتن cath نوشته دلیل دگیه حرفم اینه که من هم قبلا این سوال رو داشتم از پدر بزرگم پرسیدم اون گفت اون از خیلی سال پیش کشتی کچ میدیده

Catch (کچ) درسته . و این به معنی گرفتن هست.
و میدونی که wrestling به تنهایی به کشتی هست . و اگه بخوایم واضح تر بنویسیم همونطوری که خیلی از جاها هم مینویسند (شبکه های ماهوارهای)
به صورت : catch american هست و : که کچ درسته نه کج.
چون در ساختا ر انگلیسی این کلمه هم هیچ وازه(zh) ای وجود نداره که به معنی کج باشه.!! و چون کج کلمه ای فارسی پس نتیجه میگیریم که کج درست نیست بلکه کچ هست.
امیدوارم با این دلایل قانع شده باشی!

اصلا کشتی کج در زبان فرانسه میشه Catch و این نشون میده که کچی که ما ته کلمه کشتی میگیم به معنی کج بودن و اینا نیست و خودش یه کلمه خاصیه.

خوب واسم دلایل خوبی بود !
مرسی دوستان!