موضوع: سريال سرزمين بادها (جومونگ 2 ) سه شنبه ها از شبكه 3

سريال كره*اي «امپراتوري بادها یا سرزمین بادها» كه در ايران با عنوان سري دوم از مجموعه تلويزيوني «جومونگ» شناخته مي*شود، از سه شنبه (۳۱ فروردين ماه) ساعت ۲۰:۴۵ *به روي آنتن شبكه سه مي*رود. اين سريال توسط عليرضا باشكندي دوبله مي*شود كه پيش از اين مديريت دوبلاژ سريال «افسانه جومونگ» را هم بر عهده داشت.

به گزارش ایرن‏آن، عليرضا باشكندي درباره گويندگاني كه براي دوبله اين سريال با وي همكاري داشته*اند، اظهار كرد: حسين عرفاني(به جاي نقش تسو)، منوچهر زنده*دل(يوري)، فريبا رمضان*پور(هياپ)، نرگس فولادوند(يئو)، اليزا اورامي(ملكه ميو)، آزيتا ياراحمدي(سوريو)، علي*همت موميوند(نالگا) و عباس نباتي (گوچو) از جمله گويندگان اين سريال هستند. در واقع تقريبا 10 درصد از صداپيشگان سريال «جومونگ» در اين مجموعه گويندگي مي*كنند.

او درباره تنظيم ديالوگ*هاي «امپراتوري بادها» اظهار كرد: اين سريال همانند «جومونگ» از زيرنويس انگليسي، به فارسي ترجمه شده*است و تاكنون ديالوگ*هاي حدود چهارقسمت را تنظيم كرده*ام.

وي كه به جاي نقش «موهيول» صحبت مي*كند، از دوبله شدن دو قسمت از اين سريال تاكنون خبر داد.

باشكندي در پايان در پاسخ به اين پرسش كه آيا همانند قسمت*هايي از «افسانه جومونگ» در

«سرزمین بادها» نيز ديالوگ*ها را تا حدودي متناسب با زمان رخ*دادن حوادث تنظيم مي*كنيد؟* اظهار كرد: تلاش مي*كنم تا اين*گونه عمل كنم و جملات و واژگان مناسبي را در تنظيم ديالوگ استفاده كنم؛ مسلما ايراداتي در اين زمينه وجود خواهد داشت كه اميدوارم به ديده اغماض نگريسته شود.

به گزارش ایرن‏آن، پس از پخش سريال «افسانه جومونگ» و استقبال فراوان بينندگان ايراني از اين مجموعه خارجي، براي مدتي پخش سريال*هاي كره*اي از تلويزيون ايران متوقف بود كه با پخش «سرزمین بادها» كه ادامه سريال «افسانه جومونگ» محسوب مي*شود، بار ديگر اين روند در تلويزيون از سر گرفته مي*شود.

گفتني است، سريال «سرزمین بادها» (The Kingdom of The Winds) را كانگ ايل سو در سال 2008 كارگرداني كرده*است. در اين سريال سونگ ايل هوك در نقش شاهزاده موهيول، چوي جانگ وون(شاهزاده يئون)، پارك گان هيونگ(شاهزاده دو جين)، جانگ جين يانگ(امپراتور يوري) بازي مي*كنند. اين سريال كره*اي در 36 قسمت ساخته شده*است و برنده چهار جايزه كره*اي شده*است. «امپراتوري بادها یا سرزمین بادها» داستان نوه جومونگ به نام موهيول است.

کل سریال یه طرف این شاهزاده دوجین هم یه طرف !

نمیدونم اینو چه جوری میخوان تو قزوین نشونش بدن !

اینقدر این پسره سفیده که من تا میدیدمش یه حالتی بهم دست میداد و از خود بیخود میشدم

نوشته اصلی توسط H H H

کل سریال یه طرف این شاهزاده دوجین هم یه طرف !

نمیدونم اینو چه جوری میخوان تو قزوین نشونش بدن !

اینقدر این پسره سفیده که من تا میدیدمش یه حالتی بهم دست میداد و از خود بیخود میشدم

دقيقا!!! حرف عرفان تاييد ميشه(راستي اسمش يوجين بودها نه دوجين)...منم اولين بار كه ديدمش فكر كردم دختره!! بعد فهميدم پسره لامصب!!!
اينم يكي دو تا عكس از اين هلوي مذكر





رب اعوذ بك من همزات الشياطين...از اين بحثهاي منحرف كننده و مستهجن! كه بگذريم،خود سريال خيلي زيبا و قشنگه و هر كي جومونگ 1 رو ديده حتما بايد اين سريال رو ببينه و چون فقط 36 قسمته،ديگه مثل جومونگ 1 كشدار نيست و واقعا كار خوش ساخت و بسيار ديدني هست.فقط من موندم چقدر سر و ته سريال رو موقع سانسور زدن چون صحنه محنه كم نداره و بعضي قسمتهاي خود داستان سريال هم صحنه دار هستش و نميدونم ديالوگها رو چطور ميخوان عوض كنن كه داستان عوض نشه.

خـــــــــاك بر سر صداوو سيماي ما كه يه سريال اشغال تموم نشده يكي ديگه رو ميزاره.من موندم ملت تو اين جومونگ چي ديدن كه چسبيدن بهش.كره اي كه همش مستعمره ي اينو اون بوده طوري خودشو نشون داده كه همه به تاريخ طلاييش ايمان دارن.از كيف و كفشو بازي فكري بگير تا تيشرتو لواشكو قره قوروت عكس جومونگو زدن.والا واسه كشورمون قباهت داره.تو خود كره اين سريال اينقد بيننده نداشت.كدوم سريال كره اي رو تو تلويزيون خودمون ديديد كه بازيگرا و لوكيشن متفاوتي داشته باشه؟از تاجر پوسان و امپراتور دريا بگير تا جومونگ 1.2.3.4.5.6.7.8.9......... هموش يه طرح و قالب دارن.همشون يه امپراطورو چند تا سربازو يه قهرمان و يه دشمن .به جاي اينكه چندتا سريال درست حسابي از قبيل لاستو پريزن بريك و دكسترو 24 بزارن تا ملت بفهمن سريال يني چي ميان جـــــــــــومـــــــــــ ـونگ ميزارن.واقعا واسه صداو سيمامون متاسفم واقعا

نوشته اصلی توسط HAJSAR

خـــــــــاك بر سر صداوو سيماي ما كه يه سريال اشغال تموم نشده يكي ديگه رو ميزاره.من موندم ملت تو اين جومونگ چي ديدن كه چسبيدن بهش.كره اي كه همش مستعمره ي اينو اون بوده طوري خودشو نشون داده كه همه به تاريخ طلاييش ايمان دارن.از كيف و كفشو بازي فكري بگير تا تيشرتو لواشكو قره قوروت عكس جومونگو زدن.والا واسه كشورمون قباهت داره.تو خود كره اين سريال اينقد بيننده نداشت.كدوم سريال كره اي رو تو تلويزيون خودمون ديديد كه بازيگرا و لوكيشن متفاوتي داشته باشه؟از تاجر پوسان و امپراتور دريا بگير تا جومونگ 1.2.3.4.5.6.7.8.9......... هموش يه طرح و قالب دارن.همشون يه امپراطورو چند تا سربازو يه قهرمان و يه دشمن .به جاي اينكه چندتا سريال درست حسابي از قبيل لاستو پريزن بريك و دكسترو 24 بزارن تا ملت بفهمن سريال يني چي ميان جـــــــــــومـــــــــــ ـونگ ميزارن.واقعا واسه صداو سيمامون متاسفم واقعا

عزیز اطلاعات خیلی ضعیفه و بد قضاوت میکنی

کی میگه که کره همیشه مستعمره بوده !

شما اگه دو خط کتاب درموردش بخونی میبینی که دسته کمی از تاریخ روم نداره !

حالا چون ملت ما از جمله شما دوست ندارند این سریال و این کشور رو : 1-مجبور نیستند که نگاه کنند 2- نباید به تاریخ یک کشور توهین کنند.
همونطور که ما برا تاریخمون ارزش قائلم اونا هم برا تاریخ و قهرمانان واقعیشون (نه مثل این خالی بندیای ما از جمله رستم و اسفندیار) ارزش قائل اند.

سریال های خارجی پخی نمیکنند چون ملت ما جنبش رو نداره . یه اپیزود از " فرار از زندان " پخش بشه اتفاقات زیر میفته :

تو جنوب شهر این بچه جو گیری میرن بانک بزنن که بیفتن زندان و فرار کنن.

ملت میرن کل بدنشونو خالکوبی میکنند.

و ...

ولی باز هم این صدا و سیما کم نمیاره کلی سان.سور میکنه و سریال های خارجی رو از اینی که هست خز تر میکنه.

الان یه سریال کانال یک گویا داره نشون میده به اسم " کلانتر" نمیدونین به خاطر این فیلم ملت چقدر وقت میزارن تا با تکرارش ببینن و واسه هم تعریف کنن ! من این شنبه نشستم یه قسمتش رو دیدم ، اب بستن تو سریال فکر کردن قشنگه !


اگر کمی تند رفتم معذرت میخوام.



فعلا ...[hr]

نوشته اصلی توسط S.a.A

اين برنامه ها بيشتر جنبه اينو داره كه منو شما **** چهارتا سريال درپيتي بشيم

دوست من احتیاج نیست که ادب خوانوادگیتو به ما هم نشون بدی.

من سریال رو دیدم به مراتب از فیلمای خودمون قشنگتره. شما داستان رو ببین، حالا چون کره ای که نمیشه بگی بده

همتون دارید چرند حرف میزنید

مثلا به اصتلاح ادعا داریم که ایرانی هستیم با فرهتگ با تاریخ مثلا بزرگ و خیلی هم با تمدن هستیم ولی نه شعور داریم نه تمدن نه هیچ چیز دیگه مثل طبل تو خالی هستیم ماشالا پر ادعا ولی هیچ... اینایی که یک زمانی اینجا کار میکردن الان کجان ما الان کجاییم بعدشم از تاریخ چیزی حالیتون نیست بیخود حرف نزنید تاریخ کره به 2333 سال پیش میرسه زمانی که دانگون اول سلسله گوجوسان رو تاسسیس میکنه.

برای کلمون متاسفم چون تا خر هست خر سوارشم هست میبینید که الان کشورمون چطوریه پس خدا رو شکر یک کورش و داریوشی تو ایران بودن که همین یک سر سوزن تمدن رو تو ایران گزاشتن وگر نه اگر اونا هم نبودن دیگه چی میشد.



나 죄송합니다

خونده میشه :

نا جویه سونگ هام نی دا.



یک فیلسوف چینی به نام کیم وو چونگ میگه:

تاریخ مطعلق به کسانی هست که امیدهای بزرگ دارند.....

سلام.

بنده كلا مخالف كشور كره هستم . و سريالاشون هم مثل خودشونه . دوســتـاني هم كه مثل بنده با سريال حال نميكنن . لازم نيست بيان توهين كنن . تا درگيري ايجاد بشه .

تنهــا كار موثر اين سريال اين شد . 1 ساعتي فارسي 1 مزخرف خاموش بشه .



فعلا ....