موضوع: آخرین حرفهای JBL (اختصاصی)

JBL آتشين به بودن در فهرست "بدترین فرد هفته" كيت اولبرمن جواب مى دهد

بنابراين، حالا من، جان برادشاو لیفیلد ، "بدترين فرد هفته" كيت اولبرمن هستم.

من چيزى كه دارم این است كه بيشتر مردم اول به جاى تماشای آن در کانال MSNBC اين مقاله را خواهد خواند. بنابراين، كيت، خوش آمدی ، من در واقع با نوشتن درباره شما دارم به شما لطف مى كنم.
كيت اولبرمن من و همه دوستانم در Fox را "فروشنده*هاى نفت-مار" نامید براى اينكه يك دكتری که هرگز حتى جديدترين محصول من ،نوشابه Mamajuana Energy ، را نديده است ، گفته است آن کار نمی کند. البته، او گفت آن هرگز براى ED كار نكرد. آن هرگز نامزد کار برای ED نبود. بنابراين بی اطلاعی دكتر درست بود ، ازاینرو با چگونگی شروع من با محصولم تا قرار دادن آن در جایگاهی مناسب موافق بود.

من مجبورم تعجب بكنم چرا من خيلى بد هستم. آيا براى اينكه من پول خودم را به شكل شراكت با Baywood International و راه*اندازى يك كمپانى تغذيه، Layfield Energy ، به كار بردم ؟ آیا چون من يك محصول داغ شگفت*انگيز جديد ، Mamajuana Energy ، دارم، كه شما مى توانید آنرا در www.mamajuanaenergy.com بگیرید؟ آن حقيقتاً داغ*ترين چيز در در طى چند سال خرده*فروشى است. آنرا امتحان بكنيد، شما به آن علاقمند خواهيد شد.

آیا براى اينكه من هرروز 6 بعدظهر براى فاكس بزینس در Neil Cavuto’s show كار مى كنم؟ يا آیا براى اينكه من براى WWE كشتى مى گيرم جايى كه اتفاقا اين آخر هفته در مین اونت بکلش در مسابقه قهرمانى WWE حضور دارم؟ يا ، آيا براى اينكه من همه کارهای فوق را انجام مى دهم ، سه شغل دارم ، ديوانه*وار كار مى كنم بنابراين من مى توانم خودم و خانواده*ام را پشتيبانى بكنم؟

البته، اين همان كيت اولبرمن است كه مراسم ساليانه احترام به سربازان (كه ایده من بود) را بهم زد ، در جايى كه WWE پنج سال پشت سر هم نمايش کامل ما را در كريسمس هر سال براى سربازان به عراق یا افغانستان مى برد. من هفت بار آنجا بوده*ام. شما فكر مى كنيد كيت اولبرمن چند مرتبه آنجا بوده است؟ بنابراين او چرا رفتن آنها را بهم مى زند ؟

شايد كارم با فستيوال آزادى آمريكايى جايى كه دوازدهمین گروهبان يكم ارتش ، جك تیلی و من، همراه با تعدادی ديگر هر 11 نوامبر(روز سرباز) يك نمايش ترتیب می دهیم كه براى سربازان مجروح پول فراهم مى كند.

يا شايد فقط آن هست كه كيت اولبرمن يك شخصى است كه بی نتیجه در تهیه برنامه ای گیر افتاده است كه نمايش تلويزيونى اش است و هيچ كس آنرا تماشا نمى كند و من در فاكس و WWE هستم جايى كه تمام دنيا تماشایش مى كنند.

كيت، شما در اطراف بهم زدن نمايش*های WWE، Fox و من مى نشينيد - با اين وجود ما کاری درباره شما انجام نمی دهیم. آيا براى اينكه ما بهتر از شما هستيم؟ خير، فقط این است كه اگر ما يك نمايش درباره شما انجام داديم دیگر هيچ كس تماشایتان نمى كند. با اين وجود، شما فهميده اید كه اگر قرار باشد شما يك نمايش درمورد خودتان انجام بدهيد هيچ كس تماشایتان نمى كند ، بنابراين شما نمايش*ها را درباره ما انجام مى دهيد. آن كاملاً شرح مى دهد چه كسانی واقعا مهم هستند و چه کسانی فقط طعنه آمیز هستند كه ما هرگز این گونه نبودیم.

كيت ، متأسفم زندگى تان خيلى بد می چرخد.

فقط یه ریزه مشکل ترجمه داره
خیلی ممنونم بابت زحمتی که می کشی

بابت زحمتت ممنونم.

دستت درد نکنه
باز هیچ کس مثه این دوستمون حوصله نداره بیاد ترجمه کنه. . . من واقعا از زحمتت ممنونم

ممنون . كمي پيچيده بود !!!

ممنون.
واقعا باید به پشتکار و حوصلت در ترجمه آفرین گفت.

با این مطلبت هحتمالا دوستمون جان برادشاو لیفیلد میره تو فضا!!!

ممنون از خبر ...
داش بهمن بشناس این جی . بی . ال رو !!!

برای بار دوم ازت تشکر میکنم پست اولم پاک شد جی بی ال خیلی مشغله کاری داره یکی از دلایل خداحافظی موقتش هم همین بوده

ممنون بابت خبرت.

به به !! العان وضعش چطور ه؟؟