موضوع: خوزه مورینیو به یاد جوانی " مترجم " شد ...

سلام .

مترجمی . شغلی که خوزه مورینیو فوتبال را با ان شروع کرد . اون در ابتدای راه در تیم بارسلونا مترجم بابی رابسون بوده است و به همین دلیل لقب " آقای مترجم " رو از طرفِ هوادار بارسا یدک میکشد .

لقبی که البته این چند سالِ بارسایی ها برای مسخره کردن مورینیو از ان استفاده میکنن و او را به جای " آقای خاص ", " آقایِ مترجم " صدا میزنند . خوزیه مورینیو هم تا کنون هیچ واکنشی به این قیه نشان نداده بود .

اما در کنفرانس خبری امروز برای بازی با آپوئل وقتی خدیرا شروع به صحبت کرد همه تعجب کردن . زیرا خدیرا مترجم همراه خود نداشت و مترجمش سرمربیش یعنی خوزه مورینیو بود. خوزه مورینیو هم به راحتی حرف های سامی خدیرا را برای خبرنگار ها ترجمه کرد و پاسخ داد . او خیلی مسلط حرف های انگلیسی رو به اسپانیایی برای خدیرا ترجمه کرد و همینطور بر عکس . کاری که باعث تعجب و تشویق حبرنگار ها شد .

خوزه مورینیو فردا شب باید در مقابل تیم اپوئل قبرس در چارچوب رقابت های لیگ قهرمانان صف آرایی کند .

××