شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
[align=center]حـضـور شـان مایـکلز در تلـویـزیـون
دیشب شان مایکلز به همراه همسرش ( ربکا مایکلز ) در یک شوء تلویزونی به همراه جودی کلارک و وستن حضور یافتند ؛ این شوء در ساعت 7 شب شروع شد و شان در این برنامه صحبت هایی را انجام داد ، همچنین این برنامه از کانال Sportsman Channel پخش می شود .
تـولـد میـکـی جیـمز
میکی جیمز دیـ و ای سابق کمپانی دبلیو دبلیو ای دیشب جشن تولد 31 سالگی اش را گرفت ، او در تاریخ 31, 1979 چشم به جهان گشود .
تولـد جـف هـاردی
جف هاردی استار سابق کمپانی دبلیو دبلیو ای و استار حال حاضر تی ان ای ایمپکت دیشب جشن تولد 33 سالگی اش را گفت ؛ او در تاریخ 31, 1977 چشم به جهان گشود .[/align]
RE: شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
اقا کیوان من واقعا نمیونم شما چرا به حرف گوش نمیدید من خودم به شخصه چند بار به شما تذکر دادم که در ترجمه مشکل دارید ( حالا جدا از اینکه خیلی های دیگه مثل آقا حامد آقا شروین آقا شایان آقا هامون و ...) به شما تذکر دادند این برنامه ای که شما ازش حرف میزنید امشب برگزار میشه نه دیشب این خبر رتینگ راو تون هم رتینگ 3.35 رتینگ اوایل شو بوده نه مال شو هفته ی پیش حالا به غیر از این ها تو ادبیاتتون هم مشکل دارید این خبر تست راب تری رو خودتون بخونید ببینید چقدر از نظر ادبی اشکال داره حالا من چک نکردم ببینم اشکال ترجمه هم داره یا نه دیگه کار ما شده دائم به شما تذکر دادن یه کم توجه کنید دیگه
نقل قول:
دیشب شان مایکلز به همراه همسرش ( ربکا مایکلز ) در یک شوء تلویزونی به همراه جودی کلارک و وستن حضور یافتند ؛ این شوء در ساعت 7 شب شروع شد و شان در این برنامه صحبت هایی را انجام داد ، همچنین این برنامه از کانال Sportsman Channel پخش می شود .
نقل قول:
راء هفته پیش توانسته بود که ریتینگ 3.35 را کسب کند ، اما راء در این هفته که نهصدمین اپیزود راء بود توانست ریتینگ 3.5 را کسب کند و توانست از هفته پیش بهتر باشد .
نقل قول:
به تازگی کمپانی تی ان ای ایمپکت تصمیم گرفته است که از استار هایش تست بگیرد و در هفته پیش به صورت رندوم آمد و از راب تری استار بزرگ این کمپانی تست دوپینگ گرفته اند که پس از یک سری حرف و حدیث نتیجه تست راب تری Failed بود و این پایان این اتفاق بود اما من توضیحی راجع به این تست می گم ؛ شیوه تست گرفتند گونه ای است که مسئولان این کمپانی در یک دفترچه اسم استار ها را می نویسن و بدون این که به استار ها خبر بدهند که قرار است ازشون تست بگیرند ، از استار ها تست می گیرند و این تست ها مشخص می کنه که استار ها وابسته به اعتیاد یا دوپینک کرده اند یا نه .
بازم اگه خواستید من اشتباه از شما زیاد دارم خواهشا توجه کنید
RE: شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
اگر شما دقت کنید در هفته پیش راء ریتینگ 3.35 را کسب کرده بود که من این را از خودم نوشته بودم و من داشتم مقایسه می کردم ، اون خبر شان مایکلز هم دیشب منتشر شده بود که گفت دیشب در تلویزون حاضر شد ، بعدش هم جواب آزمایش راب تری مگه چیز دیگه ای بود !!!
RE: شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
نقل قول:
نوشته اصلی توسط The Icon
اگر شما دقت کنید در هفته پیش راء ریتینگ 3.35 را کسب کرده بود که من این را از خودم نوشته بودم و من داشتم مقایسه می کردم ، اون خبر شان مایکلز هم دیشب منتشر شده بود که گفت دیشب در تلویزون حاضر شد ، بعدش هم جواب آزمایش راب تری مگه چیز دیگه ای بود !!!
نه خیر من الان متن این خبر رو اینجا قرار میدم مطمئنا شما تو ترجمه اشتباه کردی رتینگ هفته ی پیش هم فکر نکنم 3.35 بوده باشه خبر راب تری رو هم از نظر ادبیاتی یه چک بکن ببین چقدر مشکل داره اگه از نظرت نداره یکی یکی من بیام بگم خبر مایکل رو هم من نمیبینم الان تو سایت ها در مورد دیشب باشه مال امشبه اینم متنش:Shawn Michaels and his wife Rebecca will be on The Experience with Weston & Jodi Clark on the Sportsman Channel and the Pursuit Channel, tonight at 7pm EST.
متنش دقیقا با متن خبر شما میخونه فقط جای دیشبو امشبش غلطه دیگه خودت قضاوت کن تازه گفتم فقط چند تا نیست خیلی زیاده
RE: شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
نقل قول:
نوشته اصلی توسط THE DARKEST SIDE
نقل قول:
نوشته اصلی توسط The Icon
اگر شما دقت کنید در هفته پیش راء ریتینگ 3.35 را کسب کرده بود که من این را از خودم نوشته بودم و من داشتم مقایسه می کردم ، اون خبر شان مایکلز هم دیشب منتشر شده بود که گفت دیشب در تلویزون حاضر شد ، بعدش هم جواب آزمایش راب تری مگه چیز دیگه ای بود !!!
نه خیر من الان متن این خبر رو اینجا قرار میدم مطمئنا شما تو ترجمه اشتباه کردی رتینگ هفته ی پیش هم فکر نکنم 3.35 بوده باشه خبر راب تری رو هم از نظر ادبیاتی یه چک بکن ببین چقدر مشکل داره اگه از نظرت نداره یکی یکی من بیام بگم خبر مایکل رو هم من نمیبینم الان تو سایت ها در مورد دیشب باشه مال امشبه اینم متنش:Shawn Michaels and his wife Rebecca will be on The Experience with Weston & Jodi Clark on the Sportsman Channel and the Pursuit Channel, tonight at 7pm EST.
متنش دقیقا با متن خبر شما میخونه فقط جای دیشبو امشبش غلطه دیگه خودت قضاوت کن تازه گفتم فقط چند تا نیست خیلی زیاده
برو تو همون سایتی که این خبر را نوشته ببین تاریخ انتشار این خبر کی بوده 31 آگست .
RE: شـان مایـکلز در تلـویـزیـون + تـولـد میـکـی جیـمز و جـف هـاردی !
[align=center]به هر حال آقا کیوان وظیفه ما بقیه فعالان این بخش بود که بهتون تذکر بدیم دیگه از این به بعد سر و کارتون میوفته با ادمین و ناظم و معاون و مدیر ارشد!!!
موفق باشید...[/align]