موضوع: تاپیک درخواست "متن لاتین و ترجمه ی اهنگهای ورودی استاران WWE"

[align=center]سلام
از اسم تاپیک مشخص هست که برای چی زده شده.این تاپیک برای این زده شده که هر کس درخواست متن و ترجمه ی اهنگ ورودی هر استاری رو داشت همین جا بگه تا متن لاتین و ترجمه ی اون در اسرع وقت گذاشته بشه.خودم سعی میکنم ترجمه و متن لاتین اهنگهای ورودی اکثر استارها رو بزارم.[/align]

[align=center]برای شروع اهنگ ورودی زیبای Orton که قبلا گذاشته شده بود رو به عنوان اولین اهنگ میزارم.[/align]

[align=center][/align]
[align=center]Voices

I hear voices in my head
The council me
They understand
They talk to me
They talk to me


You got your rules and your religion
All designed to keep you safe
But when rules start getting broken
You start questioning your faith
I have a voice that is my savior
Hates to love and loves to hate
I have the voice that has the knowledge
And the power to rule your fate


I hear voices crying
I see heroes dying
I taste the blood that's drying
I feel the tension rising


I hear voices in my head
The council me
They understand
They tell me things that I will do
They talk to me, they talk to me


All the lawyers are defenseless
All the doctors are disease
And the preachers all are sinners
And the police just take the grease
All you judges you are guilty
All the bosses I will fire
All you bankers will have losses
And politicians are all liars


I see darkness falling
I hear voices calling
I feel justice crawling
I see faith has fallen


I hear voices in my head
The council me
They understand
They tell me things that I will do
They show me things I'll do to you
They talk to me, they talk to me

- - - - - - - - - -

صداها

من صداهایی توی سرم می شنوم
اونها با من مشورت می کنن
اونها می فهمن
اونها با من حرف می زنن
اونها با من حرف می زنن


تو قوانین و دین خودت رو داری
که همشون اینطوری تهیه و تنظیم شدن که تورو امن نگه دارن
اما وقتی که قوانین شروع به شکسته شدن می کنن
تو هم شروع می کنی و دلیل رو از اعتقادت می پرسی
من صداهارو دارم و اونها ناجی من هستند
نفرت از عشق و عشق نفرت
من صداهایی دارم که به من خبر میدن
که علم و قدرت تسلط بر سرنوشت تو رو دارند


من صداهارو در حالی که گریانند می شنوم
من میبینم که هیروها و قهرمانها میمیرن
من خون رو درحالی که داره خشک میشه می شچم
من نگرانی و ترس رو که داره زیاد میشه حس میکنم


من صداهایی توی سرم می شنوم
اونها با من مشورت می کنن
اونها می فهمن
اونها کارهایی که من خواهم کرد رو به من میگن
اونها به من کارهایی که باهات خواهم کرد رو نشون می دن
اونها با من حرف میزن،اونها با من حرف میزن


همه وکیلها خودشون بی دفاع هستند
همه دکترها خودشون مریضی هستند
همه موعظه گر ها خودشون گناهکارند
پلیسها فقط کاررو خرابتر میکنند
شما قاضیها همتون گناهکارید
همه مدیرها رو خودم اخراج می کنم
همه بانکدارها خودشون ضرر خواهند داد
همه سیاستمدارها هم دروغگو هستند


من تاریکی رو میبینم که داره سقوط میکنه
من صداهارو میشنوم که صدا میزنند
من عدالت رو میبینم که داره ازبین میره و نفسهای آخرشو میکشه
من می بینم که اعتقاد و توکل هم سقوط کرده


من صداهایی توی سرم می شنوم
اونها با من مشورت می کنن
اونها می فهمن
اونها کارهایی که من خواهم کرد رو به من میگن
اونها به من کارهایی که باهات خواهم کرد رو نشون می دن
اونها با من حرف میزن،اونها با من حرف میزن . . .[/align]

[align=center]از [برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] میتوانید این اهنگ زیبا را دانلود کنید[/align]
[align=center]--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------[/align]

[align=center]اما دومین اهنگ: براتون ترجمه و متن لاتین اهنگ ورودی شیمس رو اماده کردم.اهنگی که مثل موزیک ورودی Orton بسیار زیباست و معنی جالبی داره.[/align]

[align=center][/align]
[align=center]Written In My Face


It's a shame for they, lost their head
A careless man who could wind up dead
You wear your sin like it's some kind of prize
Too many lies, too many lies
Ohhhh - - these words are true, and I'll make you believe
Ohhhh - - Yeah, ya' fight for air and struggle just to breathe
Ohhhh - - And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell


It's written in your face, the shadows of my eyes
When the devil comes to call you , it breaks your hurting ties.


The land will break and the seas will rise.
The wind will rage as it burns the sky.
All you beliefs will be broken and torn.
On your final day,
When I'll end it all


Ohhhh - - these words are true, and I'll make you believe
Ohhhh - - Yeah, your time is done and now it's time to bleed
Ohhhh - - And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell (Yeah!)
And I will see you ride it straight to Hell...


Ohhhh - - these words are true, and I'll make you believe (Yeah)
Ohhhh - - your time is done and now it's time to bleed (Oh, yeah!)
Ohhhh - - And you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell
These words are true, and I'll make you believe
Ohhhh - - (Yes sir) And your time is done and now it's time to bleed
Ohhhh - - you wear your cowardice well
And I will see you ride it straight to Hell
[/align]
[align=center]Repeat the same text . . .[/align]
[align=center]- - - - - - - - - -[/align]

[align=center]نوشته شده در چهره ی من

این شرم برای آنها نیست که سر خود از دست بدهند
مرد بی دقتی که میتوانست به مرگش پایان دهد
تو گناه خودت را مانند جایزه می پوشانی
بیش از حد دروغ،بیش از حد دروغ
اوووو - - -این حرفها همش درسته و من باورت میکنم
اوووو - - - اره . . . میخوای برای هوا بجنگی و تلاش کنی تا فقط نفس بکشی
اوووو - - - و بزدلی خودت رو به خوبی میپوشونی
و من خواهم دید که مستقیم به سمت جهنم میروی


این در چهره تو نوشته شده ، همون سایه های چشم من
هنگامی که شیطان به تماس تو میاد،این روابط غلط به خودت صدمه میزنه


زمین را میشکند و دریا طلوع خواهد کرد
باد خشم خودش را به عنوان سوختگی در اسمان نمایان میکند
همه ی اعتقادات تو پاره و شکسته خواهد شد
در روز اخرت خودت
زمانی که من به همه ی انها پایان دهم


اوووو - - -این حرفها همش درسته و من باورت میکنم
اوووو - - - اره . . . وقتت تمام شده و حالا زمان خونریزی است
اوووو - - - و بزدلی خودت رو به خوبی میپوشونی
و من خواهد دید که مستقیم به سمت جهنم میروی . . . اره
و من خواهم دید که مستقیم به سمت جهنم میروی


اوووو - - -این حرفها همش درسته و من باورت میکنم
اوووو - - - وقتت تمام شده و حالا زمان خونریزی است . . .اره
اوووو - - - و بزدلی خودت رو به خوبی میپوشونی
و من خواهم دید که مستقیم به سمت جهنم میروی
این حرفها همش درسته و من باورت میکنم
بله قربان . . . وقتت تمام شده و حالا زمان خونریزی است
اوووو - - - بزدلی خودت رو به خوبی میپوشونی
و من خواهم دید که مستقیم به سمت جهنم میروی

تکرار همین متن . . .
[/align]
[align=center]این اهنگ زیبا را میتوانید از [برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید] دانلود کنید[/align]
[align=center]امیدوارم لذت برده باشید
فعلا . . .[/align]

با تشكر از ارسلان جان بابت اين تاپيك خوب...
اگر ممكنه متن اهنگ Sheamus رو به همراه ترجمه اش قرار بديد البته هر موقع وقت داشتين
با تشكر...

نوشته اصلی توسط Shayan-TCR

با تشكر از ارسلان جان بابت اين تاپيك خوب...
اگر ممكنه متن اهنگ Sheamus رو به همراه ترجمه اش قرار بديد البته هر موقع وقت داشتين
با تشكر...

فکر کنم اقا ارسلان تو تاپیکش گذاشته