ممنون از تاپیک باحالت
فقط چند تا جمله و یا اصصلاح باحال ترکی میگی که مثلا میری یه جایی مثل تبریز یا سرعین پز بدی بگی ما هم ترکی بلدیم
User Tag List
نمایش نتایج: از شماره 11 تا 14 , از مجموع 14
-
- عنوان کاربر
- Senior Member
- تاریخ عضویت
- Feb 2011
- شماره عضویت
- 21559
- نوشته ها
- 420
- تشکر
- 3,968
- تشکر شده 1,632 بار در 331 ارسال
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 140 Thread(s)
امضای ایشان
-
- عنوان کاربر
- عضو با سابقه
- تاریخ عضویت
- Aug 2009
- شماره عضویت
- 5044
- سن
- 36
- نوشته ها
- 3,091
- تشکر
- 17,360
- تشکر شده 14,249 بار در 1,757 ارسال
- حالت من
-
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 1360 Thread(s)
خوب خوشحالم که واسه بچه ها خوشایند بوده تاپیک
امیدوارم تو یادگیریتون هم مفید باشه
در مورد درخواست بچه ها هم هر کسی هر جمله ای میخواد بنویسه تا ترجمش کنم
این پستمون در مورد افعال هست:
******************************
رفتن ------> گِتماخ
خوردن ------> یِماخ
آمدن ------> گَلماخ
نوشیدن ------> ایشماخ
خوابیدن ------> یاتماخ
گفتن ------> دِماخ
پریدن ------> آتیلماخ
دیدن ------> گورماخ
شنیدن ------> اِشیتماخ
بو کشیدن ------> ایلَماخ
عطسه کردن ------> آسقرماخ
سرفه کردن ------>اسکورماخ
لبخند زدن ------> گولماخ
گریه کردن ------> آغلاماخ
خندیدن ------> گولماخ
دویدن ------> قاشماخ
و دو تا هم بی ادبانه
ر.ی.د.ن ------> سیشماخ
شاشیدن ------> ایشَماخ
گوزیدن ------> اوستورماخ ، چِزماخ
**************************
خوب تا پست بعدی
یا حقامضای ایشان[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
آذربایجان منیم ائلیم ، آذربایجان مینم دیلیم
دوغراسالار دیلیم دیلیم
آنا دیلیم اولن دئیر
باشقا دیله دونن دئیر
-
- عنوان کاربر
- عضو با سابقه
- تاریخ عضویت
- Aug 2009
- شماره عضویت
- 5044
- سن
- 36
- نوشته ها
- 3,091
- تشکر
- 17,360
- تشکر شده 14,249 بار در 1,757 ارسال
- حالت من
-
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 1360 Thread(s)
خوب بعد مدتها یه سوجه خوب گیرم اومد گفتم تاپیک رو آپدیت کنم
تاپیک در مورد روزهای هفته و ماه هاست
البته تو گفتگوهای روزانه مردم همون معادل فارسیشون رو استفاده میکنن
ولی اینایی که گذاشتم اسم اصیلشون هست:
*********************************
فروردین -----> آغلار-گولَر آی
اردیبهشت -----> قیزاران آی
خرداد -----> گلَن آی
تیر -----> قوراپیشرَن آی
مرداد -----> قویروق دُوغان
شهریور -----> زومار آیی
مهر -----> خَزل آیی
آبان -----> قیروو آیی
آذر -----> آذر
دی -----> چیلَ
بهمن -----> دُوندوران آی
اسفند -----> بایرام آیی
.............................
شنبه -----> یِئل لی گون
یکشنبه -----> سودگونِ
دوشنبه -----> دوزگونِ
سه شنبه -----> آرا گون
چهارشنبه -----> اُود گونِ
پنج شنبه -----> سو گونِ
جمعه -----> آینی گون
***********************************
تا بعد
یا علی.......امضای ایشان[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
آذربایجان منیم ائلیم ، آذربایجان مینم دیلیم
دوغراسالار دیلیم دیلیم
آنا دیلیم اولن دئیر
باشقا دیله دونن دئیر
-
- عنوان کاربر
- عضو با سابقه
- تاریخ عضویت
- Aug 2009
- شماره عضویت
- 5044
- سن
- 36
- نوشته ها
- 3,091
- تشکر
- 17,360
- تشکر شده 14,249 بار در 1,757 ارسال
- حالت من
-
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 1360 Thread(s)
بعد مدتهای زیاد دوباره این تاپیک رو آپ نمودیم :
****************************
سیب ----> آلما
گلابی ----> اَمروت
آلبالو ----> گیلانار
آلوچه ----> اَلچَ
زردآلو ----> اَریه
انگور ----> اوزوم
هندوانه ----> قارپیز
خربزه ----> گوهون
گوشت ----> اَت
نان ----> چُرَک
آرد ----> اون
*** مرغ ----> یومورتا
برنج ----> دویو
************************
تا آپ دیگه
یا علی ....امضای ایشان[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]
آذربایجان منیم ائلیم ، آذربایجان مینم دیلیم
دوغراسالار دیلیم دیلیم
آنا دیلیم اولن دئیر
باشقا دیله دونن دئیر
پاسخ با نقل قولاطلاعات موضوع
کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)
موضوعات مشابه
-
× عکس کاربران انجمن iRanWwe ×
توسط The Shadow در انجمن گفتگو گوناگونپاسخ ها: 415آخرين نوشته: 05-30-2019, 08:32 PM -
چقدر به تشکر کردن از کاربران و رتبه دادن به موضوع های انجمن اهمیت میدی؟لطفا شرکت کنید
توسط © The Phantom Pain در انجمن پيشنهادات و انتقاداتپاسخ ها: 8آخرين نوشته: 04-26-2011, 06:54 PM
کلمات کلیدی این موضوع
مجوز های ارسال و ویرایش
علاقه مندی ها (Bookmarks)