مصاحبه ی جدید تریش ... ( اختصاصی )

**Ð-i-R-Ť-Y** · 06-16-2008, 11:13 AM

با سلام روز گذشته تریش استراتوس گفتگوی جالبی رو با مجری شبکه تلویزیونی شوبیز داشت که گزیده ای از صحبت های وی رو در زیر خواهید خواند:

ابتدا خبرنگار در مورد بازگشت او به رینگ سوال میپرسد و تریش در جواب میگوید :

احساس میکنم ادامه کشتی حرفه ای برای من مانع پیشرفتم خواهد بود اما از طرفی باور دارم که بازگشت من هوادارانم را هیجان زده خواهد کرد کهاین برای من یک ارزش خواهد بود و من باید بیشتر راجع به این قضیه فکر کنم .

ن دوست دارم همواره در اوج باشم و از سقوط و نزول متنفرم و در سال 2006 احساس میکردم که رفته رفته از محبوبیتم کاسته خواهد شد و باید در اوج کنار بروم.در این سال شوک بزرگی در زندگی من رخ داد و ان هم بیماری سرطان مادرم بود که پزشکان دستور مراقبت ویژه از او را دادند که من هم دوست داشتم تمام وقتم را از او پرستاری کنم و من بدین ترتیب از کشتی حرفه ای دور شدم.

بعد خبرنگار از فعالیت های تریش در دو سال گذشته سوال میکند :

طی این دو سال بیشتر مشغول فعالیت های اموزشی از جمله برگزاری کلاس های یوگا بودم و سعی کردم به نحوی خود را سرگرم کنم و اکثرا در فستیوال های مد لباس و ارایش شرکت میکنم و چندیدن بار هم از این جشنواره ها جایزه دریافت کردم.او همچنین گفت به زودی برنامه های اموزشی در تلویزیون اجرا خواهم کرد.

او در پایان صحبت های خود گفت فعالیت حرفه ای من بدون شک کشتی حرفه ای است اما در حال حاضر فاصله زیادی با حرفه ام گرفتم که خودم هم از این قضیه ناراضی هستم.

( ترجمه ی مصاحبه با بهنام بود یعنی ترجمه کرد داد به من گذاشتم )

بای بای