موضوع: ◕ دانلود Soundtrack (موزیک متن) های فصل 4 سریال Game Of Thrones ◕

فیلم : Game Of Thrones| کیفیت : MP3 | حجم : 97 MG | هاست : UploadBaz


◕ ترک لیست ◕

Spoiler: show

01. Main Titles (01:43)
02. The Rains of Castamere (02:42)
03. Breaker of Chains (04:05)
04. Watchers On the Wall (02:11)
05. I’m Sorry For Today (02:09)
06. Thenns (01:43)
07. Mereen (02:53)
08. First of His Name (03:52)
09. The Biggest Fire the North Has Ever Seen (01:56)
10. Three Eyed Raven (03:58)
11. Two Swords (01:50)
12. Oathkeeper (04:31)
13. You Are No Son of Mine (04:29)
14. The North Remembers (02:33)
15. Let’s Kill Some Crows (03:37)
16. Craster’s Keep (02:06)
17. The Real North (02:03)
18. Forgive Me (02:31)
19. He Is Lost (03:37)
20. I Only See What Matters (01:25)
21. Take Charge of Your Life (02:05)
22. The Children (02:41)

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

دیجیتال بوکلت این البوم

Spoiler: show

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

متن ترک دوم وترجمه

Spoiler: show

And who are you, the proud lord said
لرد مغرور گفت، تو کیستی
that I must bow so low
که من باید در مقابلت سر خم کنم(تعظیم کنم)؟
Only a cat of a different coat
فقط گربه ای در لباسی دیگر،
that’s all the truth I know
این تمام چیزیست که من میدانم.
In a coat of gold or a coat of red
چه در لباس طلایی و چه در لباس سرخ،
a lion still has claws
یک شیر باز هم پنجه دارد،
And mine are long and sharp, my lord
و پنجه های من بلند و تیزند، سرور من
as long and sharp as yours
به همان بلندی و تیزی پنجه های تو.
And so he spoke, and so he spoke
و اینگونه گفت و اینگونه گفت،
that lord of Castamere
آن لرد کستمیر
But now the rains weep o’er his hall
اما حالا بارانی از اشک سرسرایش رو فرا گرفته (کنایه به مرگ کستمیر و نابودی یارانش)
with no one there to hear
و هیچ کسی آنجا نیست که صدایش رو بشنود.
Yes now the rains weep o’er his hall
بله، اکنون بارانی از اشک تمام سرسرایش را فراگرفته،
and not a soul to hear
و هیچ روحی برای شنیدن وجود ندارد.

اهنگ توسط خوانندگانی دیگر

Spoiler: show

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

Spoiler: show

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

Spoiler: show

[برای مشاهده لینک ها شما باید عضو سایت باشید برای عضویت در سایت بر روی اینجا کلیک بکنید]

واما ماجرای لرد کستمیر

Spoiler: show

در زمان تایتوس لنیستر (پدر تایوین لنیستر و پدر بزرگ سرسی)، خاندان رین از کَستمیر (House Reyne of Castamere) از ضعف تایتوس استفاده کردند و با اتحاد با خاندان “تاربک (Tarbeck)” علیه لنیستر ها قیام کردند تا حاکمیت سرزمین های غربی وستروس را به دست بگیرند. اما تایوین لنیستر (پسر تایتوس) که فرماندهی قوای لنیستر ها رو برعهده گرفته بود، آنها را به سختی شکست داد و با خشونت تمام، مقر هر دو خاندان رو با خاک یکسان و آنها رو منقرض کرد. تایوین چنان با اقتدار این کار رو انجام داد که پس از آن ماجرا مقر خاندان رین؛ کاستمیر حتی از روی نقشه نیز حذف شد. گفته میشود پیروزی تایوین و عملکردش در نظر پادشاه چنان بزرگ جلوه کرد که به عنوان دست انتخاب شد.
نتیجه دهشتناک این جنگ برای دو خاندانی که با لنیستر ها وارد جنگ شدند، منجر به سرودن این شعر شد.”